132 ■ SLOVENSKÁ SPORITEĽŇA – novostavba s interiérom, Banská Bystrica (1991)
SLOVENSKÁ SPORITEĽŇA – novostavba s interiérom, Banská Bystrica
SLOVENSKÁ SPORITEĽŇA – Branch Building and Interiors, Banská Bystrica
132 ■ Návrh – B.Somora ■ Projekt – B.Somora, I.Ježko a kol. ■ Realizácia – SLOVSTAV 1994 ■ Design – B.Somora ■ Project – B.Somora, I.Ježko a co. ■ Realisation – SLOVSTAV 1994 ■
132 ■ ANALÝZA TVAROVANIA >>132 ■ SLOVENSKÁ SPORITEĽŇA - VIEW 3D LIVE! >>
Administratívno – prevádzková budova bankového typu pre 200 zamestnancov. Objekt sa skladá z dvoch navzájom preniknutých hmôt. Pravouhlá hranolovitá hmota administratívy naväzuje smerovo na existujúcu štruktúru domov sídliska. Architektúra základnej hmoty objektu je monumentalizujúca, s prevahou stenových prvkov a kamenným obkladom, ukončená horizontálnym valcovým prestrešením, akcentovaným do strešných nadstavieb nad vstupnými portálmi. Vyjadruje stabilitu a serióznosť bankovej inštitúcie. Natočená celozasklenná hmota bankových hál tvorí programový smerový a materiálový kontrast s pravouhlou hmotou administratívy a evokuje dynamiku a flexibilitu bankových služieb klientom.
BANK BUILDING FOR SLOVAK SAVINGS BANK IN BANSKA BYSTRICA – An office building for around 200 employees used for banking purposes. The bank building is located in a corner of the 1950’s urban quarter of “socialistic realism”. The ground concept of the architectural mass is divided into two contrasting masses. A rectangular mass continues to the shape of the urban surroundings. The architectural view is shaped on the contrast of the two masses. The rectangular mass is based on stone-surfaced slabs and ends with cylindrically formed roofing, completed above the entrance portals,which contrasts to the dynamic quadratic mass of the two-floor bank hall. The angular quarter and cylindrically formed mass is covered with “structural glazing“, completed with glass roof elements.
Administratívne budovy ■ Office Buildings ...
SLOVENSKÁ SPORITEĽŇA – novostavba s interiérom, Banská Bystrica
SLOVENSKÁ SPORITEĽŇA – Branch Building and Interiors, Banská Bystrica
132 ■ Návrh – B.Somora ■ Projekt – B.Somora, I.Ježko a kol. ■ Realizácia – SLOVSTAV 1994 ■ Design – B.Somora ■ Project – B.Somora, I.Ježko a co. ■ Realisation – SLOVSTAV 1994 ■
132 ■ ANALÝZA TVAROVANIA >>132 ■ SLOVENSKÁ SPORITEĽŇA - VIEW 3D LIVE! >>
Administratívno – prevádzková budova bankového typu pre 200 zamestnancov. Objekt sa skladá z dvoch navzájom preniknutých hmôt. Pravouhlá hranolovitá hmota administratívy naväzuje smerovo na existujúcu štruktúru domov sídliska. Architektúra základnej hmoty objektu je monumentalizujúca, s prevahou stenových prvkov a kamenným obkladom, ukončená horizontálnym valcovým prestrešením, akcentovaným do strešných nadstavieb nad vstupnými portálmi. Vyjadruje stabilitu a serióznosť bankovej inštitúcie. Natočená celozasklenná hmota bankových hál tvorí programový smerový a materiálový kontrast s pravouhlou hmotou administratívy a evokuje dynamiku a flexibilitu bankových služieb klientom.
BANK BUILDING FOR SLOVAK SAVINGS BANK IN BANSKA BYSTRICA – An office building for around 200 employees used for banking purposes. The bank building is located in a corner of the 1950’s urban quarter of “socialistic realism”. The ground concept of the architectural mass is divided into two contrasting masses. A rectangular mass continues to the shape of the urban surroundings. The architectural view is shaped on the contrast of the two masses. The rectangular mass is based on stone-surfaced slabs and ends with cylindrically formed roofing, completed above the entrance portals,which contrasts to the dynamic quadratic mass of the two-floor bank hall. The angular quarter and cylindrically formed mass is covered with “structural glazing“, completed with glass roof elements.
