035 ■ PAVILÓN APN, Nový most Bratislava (1974)
PAVILÓN APN, Nový most Bratislava
PAVILION APN, New Bridge Bratislava
035 ■ Návrh – J.Lacko, C.Rovňák, B.Somora ■ Projekt – B.Somora a kolektív ■ Realizácia – Doprastav 1976 ■ Design – J.Lacko, C.Rovňák, B.Somora ■ Project – B.Somora and co. ■ Realisation – Doprastav 1976 ■
035 ■ Analýza tvarovania >>
Bol objektom tlačovej agentúry, ktorá prezentovala vlastné informácie pomocou textov a fotografií vo výstavných vitrinách ako aj formou audiovizuálneho programu. Pre uvedenú funkciu sme zvolili formu pergoly, ktorá hmotovo spájala betónový valec audiovizuálneho bloku, minihľadisko, päť vitrín, tri vzrastlé stormy do jedného objektu. Pravouhlý raster pergoly bol vytvorený z oceľových nerovnako vysokých a rôzne dlhých nosníkov obložených dreveným obkladom. Pergola lineárnym radením lamiel tvorila expresívny kontrast s esovitým tvarom dlažby, vejárom vitrín a kruhovými tvarmi kvetináča a premietacieho bloku. Večer pavilón vytváral ilúziu iluminovaného sochárskeho objektu. Tri vzrastlé stromy pagaštana konského sa stali súčasťou objektu. Materiál vyplýval z charakteru objektu, pričom drevený tmavo morený obklad zmierňoval jeho prirodzenú agresivitu a spájal ho s okolím.
PAVILION APN IN BRATISLAVA – This pavilion served for a publishing agency, which propagated information through texts and photographs in expositional showcases, and by use of audiovisual programs in an exterior mini auditorium. We chose the form of the pergola. We also used an artistic sign in contrast to the concrete cylinder of the audiovisual block. The rectangular shape of the pergola is formed from steel beams, which are panelled by wooden boarding in a changing vertical rhythm. The curve of the pergola evokes the waves of the river Danube. The pergola in the ground plan is in expressive contrast to the S-shaped floor, the fan of the showcases, the circular shapes of the flowerpot and also the audiovisual block. The three mighty horse-chestnut trees transplanted into the structure are an important element of my creation and play more than just a symbolic role. In the evening, the pavilion creates an illusion of an illuminated sculptural structure. The material is based upon the nature of the structure, while the wooden dark-stained boarding has alleviated its natural aggression and connected it to the surroundings.
Kultúrne stavby ■ Cultural Building ...
PAVILÓN APN, Nový most Bratislava
PAVILION APN, New Bridge Bratislava
035 ■ Návrh – J.Lacko, C.Rovňák, B.Somora ■ Projekt – B.Somora a kolektív ■ Realizácia – Doprastav 1976 ■ Design – J.Lacko, C.Rovňák, B.Somora ■ Project – B.Somora and co. ■ Realisation – Doprastav 1976 ■
035 ■ Analýza tvarovania >>
Bol objektom tlačovej agentúry, ktorá prezentovala vlastné informácie pomocou textov a fotografií vo výstavných vitrinách ako aj formou audiovizuálneho programu. Pre uvedenú funkciu sme zvolili formu pergoly, ktorá hmotovo spájala betónový valec audiovizuálneho bloku, minihľadisko, päť vitrín, tri vzrastlé stormy do jedného objektu. Pravouhlý raster pergoly bol vytvorený z oceľových nerovnako vysokých a rôzne dlhých nosníkov obložených dreveným obkladom. Pergola lineárnym radením lamiel tvorila expresívny kontrast s esovitým tvarom dlažby, vejárom vitrín a kruhovými tvarmi kvetináča a premietacieho bloku. Večer pavilón vytváral ilúziu iluminovaného sochárskeho objektu. Tri vzrastlé stromy pagaštana konského sa stali súčasťou objektu. Materiál vyplýval z charakteru objektu, pričom drevený tmavo morený obklad zmierňoval jeho prirodzenú agresivitu a spájal ho s okolím.
PAVILION APN IN BRATISLAVA – This pavilion served for a publishing agency, which propagated information through texts and photographs in expositional showcases, and by use of audiovisual programs in an exterior mini auditorium. We chose the form of the pergola. We also used an artistic sign in contrast to the concrete cylinder of the audiovisual block. The rectangular shape of the pergola is formed from steel beams, which are panelled by wooden boarding in a changing vertical rhythm. The curve of the pergola evokes the waves of the river Danube. The pergola in the ground plan is in expressive contrast to the S-shaped floor, the fan of the showcases, the circular shapes of the flowerpot and also the audiovisual block. The three mighty horse-chestnut trees transplanted into the structure are an important element of my creation and play more than just a symbolic role. In the evening, the pavilion creates an illusion of an illuminated sculptural structure. The material is based upon the nature of the structure, while the wooden dark-stained boarding has alleviated its natural aggression and connected it to the surroundings.
