OBCHODNÝ DOM, Bánovce nad Bebravou
DEPARTMENT STORE, Bánovce nad Bebravou
147 ■ Návrh – B.Somora, F.Fonatti ■ Projekt – B.Somora, I.Ježko a kolektív ■ Design – B.Somora, F.Fonatti ■ Project – B.Somora, I.Ježko and co. ■

OBCHODNÝ DOM, Bánovce nad Bebravou
DEPARTMENT STORE, Bánovce nad Bebravou
147 ■ Návrh – B.Somora, F.Fonatti ■ Projekt – B.Somora, I.Ježko a kolektív ■ Design – B.Somora, F.Fonatti ■ Project – B.Somora, I.Ježko and co. ■
Návrh na svieže modernistické dielo, pozostávajúce z horizontálnych líniových hmôt v kombinácii s vertikálnymi vežovými hmotami presklanných svetlíkov vo vzájomnom kontapunkte ako príklad dobrej spolupráce architektov dvoch odlišných svetov – Talianska a Slovenska.
DEPARTEMENT STORE BÁNOVCE NAD BEBRAVOU – A fresh modernist work, clear horizontal liner masses combined with vertical glazed tower masses. An example of good cooperation between architects of two different worlds of Italy and Slovakia.